Gift Moyo
Zimpapers Entertainment Hub
SOUTH Africa-based musician Barbara Dube, popularly known on social media as Mai Tanaka, is enjoying a wave of success following the release of her Amapiano debut track Mushiringindi.
It has quickly become a social media sensation.
The catchy track, her first foray into the Amapiano genre, has been making rounds across platforms such as TikTok, with numerous users adopting its sound for videos, propelling it into viral territory. In true Mai Tanaka fashion, Mushiringindi carries a fairytale-inspired theme that resonates with many listeners, drawing from childhood experiences and cultural upbringing. Its growing popularity highlights the power of simple, relatable storytelling in music.
“I hadn’t created an Amapiano song before, this was my first one. It was a new experience for me to create such kind of music, but looking back at it now, I know that all the time and energy that I spent in creating this song has paid off,” she said in an interview.
Beyond its infectious rhythm, the song carries a meaningful message centred on discipline and safety, particularly for children. “The song is basically about obeying rules, so I wanted to send a message about why it’s important to follow rules that protect us from danger,” said Mai Tanaka.
This message sets the track apart from the typical Amapiano narrative, which often focuses on partying or life struggles. Instead, Mai Tanaka offers a light, educational and family-friendly approach that appeals to a broader audience.
An active content creator, Mai Tanaka has effectively leveraged her TikTok presence to promote the song. Her profile features numerous videos of her participating in dance challenges and singing along to Mushiringindi, further boosting its visibility. The song’s early success came as a surprise to the artiste.
“Honestly, I didn’t expect it to become a hit. I was just trying it out to see how it would turn out, and surprisingly, it started going viral before I even released it,” she said.
“Hopefully, I will record more Amapiano songs. It seems like the people of Zimbabwe love Amapiano, and I can’t wait to see what the future holds for me.
“I started singing when I was in primary school and it was only in 2024 that I ventured fully into the music industry releasing my first single Nyasha. My music genre is gospel infused with dancehall,” she said. Her stage name, Mai Tanaka, is also personal, symbolising the bond she shares with her son.
“I chose to use it as my artistic name because I want my music to be a genuine reflection of myself.”




